Originally posted by franck326
I don't work directly on the server I use my own PC where the client tools of SQL Server 2000 are installed.
Then you are not local on the server, you are accessing it remotely. You can only refer to the Server as (local) if you are in fact local. I thought I was quite clear on that point.