If replicated tables are read only. How does one update a replicated table ?